skip to content, health centers and clinics, search, accessibility statement

¿Qué significa la Reforma del Sistema de Salud para usted en el Condado de Contra Costa?

La Ley de Atención Asequible (Affordable Care Act) (ACA), también conocida como Reforma del Sistema de Salud/ObamaCare, entró en vigencia en enero de 2014. Existen dos aspectos fundamentales que afectan la manera en que usted puede recibir cobertura para usted y su familia. Medi-Cal se amplió para brindar cobertura a más personas, incluso a adultos sin hijos, y las compañías aseguradoras ofrecían opciones de inscripción en intercambios administrados a nivel estatal. El Estado de California creó CoveredCA como un mercado o sistema de intercambio administrado por el estado en el que usted puede contratar su cobertura médica.

Con la reciente elección presidencial, el Congreso ha adoptado medidas destinadas a analizar modificaciones a la Ley de Atención Asequible (ACA). Sin embargo, hasta el momento, no se han efectuado modificaciones a la ACA. Esta página se actualizará si se produce algún cambio y cuando ello ocurra.

Ya sea que no cuente con seguro médico o simplemente desee considerar nuevas opciones, CoveredCA le ofrece alternativas y control sobre sus opciones de seguro médico. También puede consultar opciones de afiliación y si cumple con los requisitos para acceder a Medi-Cal en el sitio web de CoveredCA.

Existen 4 datos clave que usted debe conocer sobre la obtención de cobertura médica a través de CoveredCA:

  1. Es posible que usted cumpla con los requisitos para recibir ayuda financiera del gobierno a fin de adquirir seguro médico; usted debe prever el pago de al menos una parte de su cobertura médica.
  2. No se les podrá denegar la cobertura a usted o a su familia debido a enfermedades preexistentes.
  3. Usted podría ser pasible de una multa impositiva si cumple con los requisitos para adquirir cobertura médica y no lo hace durante el período de Inscripción abierta.
  4. Si usted es tiene bajos ingresos, es posible que reúna los requisitos para obtener cobertura ampliada de Medi-Cal y no tener copagos o cuotas mensuales.

Opciones de Medi-Calen el Condado de Contra Costa

CCHP (Contra Costa Health Plan) is one of the 2 Medi-Cal plans approved to offer coverage in Contra Costa County. Learn more about Medi-Cal Membership with Contra Costa Health Plan.

El Plan de Salud CCHP, la primera Organización de Administración de Salud (HMO, por sus siglas en inglés) aprobada a nivel federal, autorizada a nivel estatal y administrada a nivel local de los Estados Unidos, cuenta con tres redes de proveedores para elegir. Los afiliados pueden escoger proveedores del Centro Médico Regional de Contra Costa (CCRMC) y clínicas bien ubicadas o elegir un proveedor de nuestra Red de Proveedores Comunitarios (CPN, por sus siglas en inglés) y muchos hospitales locales. Además, las personas y las familias que anteriormente hayan tenido cobertura de Kaiser pueden reunir los requisitos para continuar con Kaiser inscribiéndose en la Atención Médica Administrada de Medi-Cal del CCHP.

Al celebrar 45 años en 2018, con más de 200.000 afiliados, el CCHP sigue formando parte de la solución de atención médica, hoy y de cara al futuro.

Si aún necesita cobertura y considera que no reunirá los requisitos para acceder a CoveredCa o Medi-Cal, es posible que cumpla con los criterios para Contra Costa CARES.

Requisitos:

  • Ser mayor de 19 años de edad
  • Ser residente del Condado de Contra Costa
  • No cumplir con los requisitos para Medi-Cal o Covered California de alcance completo
  • Ingreso bruto del hogar de hasta el 138% del Nivel de Pobreza Federal (FPL) por año (Hogar de 1 integrante = $16.105; Familia de 4 integrantes = $32.913)

Si tiene preguntas acerca del cumplimiento de los requisitos, comuníquese con:
Community Clinic Consortium del Condado de Contra Costa,
3720 Barret Avenue, Richmond, CA
510-233-6230

Más información acerca de opciones de cobertura médica. .