skip to content, health centers and clinics, search, accessibility statement
Newsroom,    About Us,    Divisions,    Jobs,    Provider Information,    Contact Us,

Condiciones de Uso (Terms of Use)


Derechos del Autor

A menos que se haga otro aviso, los materiales presentados en este sitio web son Copyright é 2000-2014 Servicios de Salud del Condado de Contra Costa. (CCHS por sus siglas en Inglés) Todos los derechos son reservados. Información en el sito web de CCHS puede ser imprimada y copiada para uso permitido por las regulaciones de Derechos de Autor de los Estados Unidos. CCHS anima a los visitantes del sitio web a distribuir el material proveído, con la estipulación de que todas las copias deben llevar la información original.

Rectificación

Todo material en las paginas web de CCHS es proveída "as is" (tal como esta) sin ninguna clase de garantía expresada o sugerida. CCHS no es responsable por ningún daño incidental, consiguiente, indirecto, o punitivo surgido del acceso al uso de sus paginas.

Enlaces a organizaciones que se hallan en las paginas de CCHS son proveídas solamente como un servicio. Ni los enlaces, ni la ausencia de enlaces, constituye un apoyo a la organización, productos o información de CCHS y ninguna debería ser inferida. CCHS no es responsable por la materia de las paginas web encontradas por estos enlaces ni será responsable de ningún problema que surja de, o en conexión con el uso, o confianza puesta en la información en la web.

Privacidad

Los Servicios de Salud del Condado de Contra Costa (CCHS por siglas en Ingles) esta comprometido a proteger la privacidad de los que visitan su sitio web.

CCHS recopila información personal e identificable incluyendo direcciones de correo electrónico específicos, solo cuando los visitantes, voluntaria y explícitamente, la proveen. Esta información es recopilada cuando los visitantes usan CCHS correo electrónico y responden a los cuestionarios en la web. Cuestionarios colectados en la web no requieren los nombres de los visitantes ni datos médicos.

Visitantes que tienen preguntas y deseen recibir respuestas a esas preguntas, se les requerirá información tal como nombre y dirección para que miembros del personal de CCHS puedan responderles. La información colectada no será usada para ningún otro propósito mas que el de responder a dichas preguntas sin primero pedir permiso.

CCHS colecta datos acerca actividad en el sitio web para el análisis estadístico del funcionamiento del sitio. Información tal como la dirección IP del visitante, proveedor de servicio de Internet, fecha y hora de la visita, y enlace que los llevo al sitio de CCHS pueda ser recopilada. Resumen de estos resultados son disponible al personal de CCHS y al publico, y no contienen ninguna información personalmente inidentificable. En circunstancias limitadas, CCHS puede ser requerido por la ley revelar información como respuesta a varias Libertades de Información y a otras solicitudes de individuos privados o cuerpos de gobierno.

Personal de CCHS puede usar información archivada por los visitantes al sitio web por medio del correo electrónico al llevar acabo sus deberes y responsabilidades y al responder a peticiones. Bajo ciertas circunstancias la información del individuo puede ser enviada a la persona o compañía de quien el individuo sé esta quejando, o a otras agencias de gobierno involucradas en la administración y ejecución del asunto. Correos electrónicos enviado a CCHS no deberían ser considerados seguros ni confidenciales. Correo electrónico a CCHS, como todo mensaje electrónico de internet que no sé a codificado, puede ser obtenido y visto sin el conocimiento ni el permiso del visitante cuando esta siendo transferido a CCHS. Visitantes que tienen información confidencial que necesitan comunicar a CCHS, para mas seguridad deberían comunicarse con CCHS vía telefónica a los números proveídos para las diferentes localidades de CCHS o por medio del servicio de correo postal. CCHS recomienda no proveer información de identificación personal, incluyendo numero de seguro social o números de administración de casos.