Serie de Preparación de Emergencia Para Salir al Aire

Para Publicar: 15 de Julio de 2003
Contacto: Vicky Balladares 925-313-6817

Por los próximos dos meses, la comunidad de habla hispana del Este de la Bahía tendrá una oportunidad única de informarse sobre como protegerse durante los desastres y sobre problemas de salud.

Los Servicios de Salud de Contra Costa en conjunto con Contra Costa Televisión (CCTV), presentaran Vida Sana en Vivo, una serie televisiva sobre preparación de emergencias que saldrá al aire de Agosto 7 hasta Agosto 29. El programa será transmitido los Jueves a las 3:30 p.m. y los Viernes a las 5 p.m. con un programa nuevo cada semana. La serie se repetirá en Septiembre. El programa de 30 minutos que es transmitido en Español se enfocara en Primeros Auxilios, Preparación de su Hogar, El Estrés Pos Traumático, Ayudando a los Niños, y Como las Agencias se Preparan. (Hay mas información en la red en el http://cchealth.org)

"Los desastres pueden ocurrir rápido y sin aviso, y la manera en que nosotros reaccionamos puede ser un asunto de vida o muerte. Es importante que todo miembro de la comunidad pueda reaccionar de una manera apropiada durante un desastre. De esto se trata esta serie," dijo Vicky Balladares, coordinadora de Vida Sana en Vivo con los Servicios de Salud de Contra Costa.

Balladares nos indico que durante un desastre, el personal de emergencia podría estar saturados de llamadas y podría ser necesario que individuos independientes a dichas agencias tengan que proveer primeros auxilios u otra ayuda hasta que llegue el cuerpo de bomberos, la policía o otros equipos que responden a emergencias.

"Si las familias se toman el tiempo ahora para prepararse, cuando la emergencia ocurra, estarán mas seguros y confiados, y más preparados para lidiar con la situación. En los programas les enseñaremos como hacer esto," dijo Balladares.

Con cinco sistemas de fallas activas en Contra Costa, la nación en un estado de amenaza terrorista, y un gran numero de fabricas industriales, los que viven en Contra Costa tienen razones por las cuales prepararse.

"Aunque un ataque terrorista podría ser posible, no es probable, pero nosotros queremos que las familias estén preparadas para cualquier emergencia, ya sea un incendio o un accidente," dijo Balladares.

Vida Sana en Vivo se puede ver en el Contra Costa Televisión, la estación de acceso publico del Condado. (En el aria de Danville/Blackhawk canal 10. En Clayton y Concord el canal 15 y 18. En Oakley y Bethel Island, Martinez, Moraga, Orinda, Pacheco, Pleasant Hill y Walnut Creek el canal 19. En Antioch, Bay Point, Pittsburg, San Ramon, Concord, Crockett, El Cerrito, El Sobrante, Hercules, Pinole, Richmond, Rodeo, y San Pablo el canal 27. Con el Cable Astound, canal 32.)